English Language & Usage Stack Exchangen mukaan ilmaus "raitis tuomarina" esiintyi ensimmäisen kerran T. D'Urfeyn näytelmässä The Injured Princess vuonna 1682 Se ei välttämättä kommentoi tuomarin mahdollisesti nauttimien alkoholijuomien määrää, vaan pikemminkin viittaa juristeihin, jotka ovat muodollisia, synkkiä tai tukkoisia.
Mistä termi raittiina tuomarina tulee?
Näytelmässä Don Quijote Englannissa (1734) yksi Henry Fieldingin hahmoista [joka on melko humalassa ja käyttäytyy törkeästi] sanoo: "Olen raitti kuin tuomari." Ehkä se oli yksinkertaisesti Fieldingin havainto, että tuomarit ovat melkein aina raittiita penkillä, mutta lauseen lähde voi olla sanonnassa VALITUS …
Mitä tarkoittaa ilmaus raittiina tuomarina?
[brittiläinen, vanhanaikainen] käytti korostaakseen, että joku ei ole humalassa.
Mitä raittiinautuminen tarkoittaa?
Tämä adjektiivi tarkoittaa leikkisän tai humalaisen vastakohtaa. Kun osallistut hautajaisiin, sinun odotetaan olevan raittiina molemmissa aisteissa. Yleisin raittiuden merkitys on " ei humalassa" – ajavien ihmisten on oltava raittiita. Raitis kuulostaa paljon synkältä, ja se tarkoittaa usein myös surullista ja hiljaista tai joskus liian vakavaa.
Mitä raittius tarkoittaa?
1: en juo liikaa: m altillinen. 2: ei humalassa. 3: ottaa vakava asenne tai osoittaa vakavaa asennetta: juhlallinen raitti ääni. 4: yksiväriset raittiit vaatteet.
