Cattywampus on muunnos sanasta catawampus, toinen esimerkki suuresta 1800-luvun amerikkalaisesta slangista. "Vaskew"-sanan lisäksi catawampus voi viitata "kuviteltuun raivokkaaseen villieläimiin" tai tarkoittaa "villiä, tuhoisaa ".
Onko Catawampus oikea sana?
Catawampus, joka tarkoittaa " vino, diagonaali", tallennetaan ensimmäisen kerran 1830–40-luvulla. Alun perin catawampus tarkoitti myös "raivokasta". Sen arvellaan olevan amerikkalaista puhekieltä, johon vaikuttivat cater-in cater-cornered (tai monille meistä kitty-nurkka) ja wampish, skotlantilainen "flippaamisesta ".
Milloin Cattywampus lisättiin sanakirjaan?
Kun sitä käytettiin ensimmäisen kerran Yhdysvalloissa noin 1834 adverbina, se tarkoitti "täysin, täysin tai innokkaasti". Se esiintyi ensimmäisen kerran substantiivina (catawampus) Dickensin Martin Chuzzlewitissä (1843), vaikka se luultavasti kirjoitettiin ensimmäisen kerran substantiivina amerikkalaisissa teoksissa vähän ennen sitä.
Onko Cattywampuksen määritelmä?
(epävirallinen) Epäjärjestykseen tai epäjärjestykseen; vinossa. Mittaa huolella ennen leikkaamista, muuten koko rakenne muuttuu kattywampukseksi.
Onko Catawampus vai Cattywampus?
Adjektiivina ero catawampuksen ja cattywampus välillä. on se, että catawampus on epätasapainossa, vinossa, kulmakivessä, kun taas catawampus on (epävirallinen) sekaannuksessa tai häiriötilassa; vinossa.
