Termi voetstoots on hollanninkielinen sana, ja se on Etelä-Afrikan yleisen oikeuden periaate. Se kirjaimellisesti tarkoittaa, että se myydään "jalan painalluksella" Vaikka jotkut ostajat eivät ehkä olisikaan tietoisia tästä, ostaessasi kiinteistön, on implisiittinen takuu, että omaisuus myydään ilmaiseksi. kaikista vioista.
Mitä sana Voetstoots tarkoittaa englanniksi?
Sanan 'voetstoots' määritelmä
1. tarkoittaa myyntiä, jossa myyjä vapautuu kaikesta vastuusta myytävien tavaroiden kunnosta. adverbi. 2. ilman vastuuta myytyjen tavaroiden kunnosta.
Mistä Voetstoots tulee?
Alkuperä Roomalais-Hollannin laissa, voetstoots on hollantilainen lause, joka tarkoittaa "testaa jotain työntämällä sitä jalalla", ja se tarkoittaa, että kun ostat jotain, mitä näet, mitä saat, ja sinun vastuullasi on potkia sitä jalallasi, jos se on mitä sinun on tehtävä testataksesi sitä.
Onko Voetstoots laillinen?
Jos kiinteistö myydään "voetstoots", myyjän ainoa velvollisuus on paljastaa kaikki piilevät viat, joista myyjä on tietoinen … Mutta laissa sanotaan, että "voetstoots"” lauseke ei suojaa myyjää vaatimuksilta piilevistä virheistä, joista myyjä tiesi ja jotka hän tarkoituksella salasi ostaj alta.
Kattaako Voetstoots piilevät viat?
Voetstoots-lauseke suojaa myyjää vastuulta sekä piilevien virheiden että patenttivirheiden os alta.
