Virallisesti alasaksa kutsutaan Saksan viranomaisten mukaan yläsaksaksi niederdeutsche Sprache tai plattdeutsche Sprache (alanko- tai alasaksan kieli), Niederdeutsch tai Plattdeutsch (alankomaat tai alasaksa)., nedderdüütsche Spraak (hollanniksi tai alasaksan kieli), Nedderdüütsch tai Plattdüütsch (hollanniksi tai alasaksaksi) …
Onko plattdeutsch kieli vai murre?
Alasaksan murre tunnetaan nimellä Plattdeutsch. Jälkimmäinen murre, joka on läheistä sukua hollannille, friisiläiselle ja englannin kielelle, eroaa täysin virallisesta yläsaksasta (katso myös saksan kieli). Osa alueellisesta kirjallisuudesta kirjoitetaan edelleen tällä murteella, ja se pysyy kodin kielenä suuressa osassa…
Missä plattdeutshia puhutaan?
Plattdütschiä puhutaan Pohjois-Saksassa, Alankomaiden itäosassa, Puolan rannikolla ja Etelä-Tanskassa. Saksassa puhutaan useita kielen muunnelmia tai murteita.
Onko plattdeutsch samanlainen kuin hollanti?
"hollanti" on melko samanlainen kieli kuin "saksa" (Hochdeutsch) ja plattdeutsch on jossain näiden kahden välissä. Plattdeutsch on siis tarpeeksi samanlainen kuin Hochdeutsch ollakseen osa samaa kieltä, koska ne ovat osa samaa poliittista kokonaisuutta.
Puhuvatko mennoniitit saksaa tai hollantia?
Saatat tietää, että Pennsylvania German, joka tunnetaan myös nimellä Pennsylvania Dutch (PD), on useimpien Yhdysvalloissa nykyään asuvien amishilaisten ja konservatiivisten mennoniittiyhteisöjen ensisijainen kieli.
