Hamletin kuningas sanoo Poloniuksesta: "Olemme tehneet vihreitä halaajaryöstäjänä hänen kesken" -ts. salakuljettaa hänet hautaan salaisesti ja ilman seremoniaa.
Mitä halajaja merkitsi Shakespearelle?
Kun Elizabethans teki jotain "halaus-ryöstäjää", se tarkoitti, että he tekivät sen salassa. Se on arkaainen ilmaus, ei idioomi, joten sitä ei käytetä enää koskaan, paitsi sen käyttö otsikossa asioille, joilla on vain vähän tai ei mitään tekemistä sen alkuperäisen merkityksen kanssa.
Kuka on haudattu Hugger Muggeriin?
Vanha Hamlet haudataan suurella seremonialla (I. 4.47–50); Polonius on haudattu "halaaja-ryöstäjäksi" (rivi 83). Hamletin luona saapuu kauhistuttava Aave, joka paljastaa hänen kuolemansa olosuhteet ja käskee poikaansa kostamaan häntä.
Kuinka käytät Hugger-Muggeria lauseessa?
- 'Hän jatkoi menestyksekkäästi tätä halaaja-ryöstäjästrategiaa vuonna 1810. '
- 'Vihasin mennä halaajiksi autossa, koska halusin lukea, ja tämä oli mahdotonta, kun kyynärpäät ja polvet olivat juuttuneet kasvoillesi. '
- 'Se on halaajien kupliva juonittelu, salakuljetus, köyhyys, saasta ja eräitä Aasian parhaita ruokia. '
Mitä Muggery tarkoittaa?
Sairaus; sekava. 2. Salainen; salainen. v. halaaja-mugittu, halaaja-muki-syöjä, halaaja-muki.
