Schlemiel (jiddiš: שלומיאל; joskus kirjoitetaan shlemiel tai shlumiel) on jiddishinkielinen termi, joka tarkoittaa "epäpätevää henkilöä" tai "tyhmää". Se on yleinen arkkityyppi juutalaisessa huumorissa, ja niin sanotut "schlemiel-vitsit" kuvaavat schlemieliä joutumassa valitettaviin tilanteisiin.
Mikä on schlemiel-ihminen?
schlemihl tai shlemiel
/ (ʃləˈmiːl) / substantiivi. Yhdysv altain slangi hankala tai epäonninen henkilö, jonka pyrkimykset yleensä epäonnistuvat.
Mitä ovat yleisiä jiddishinkielisiä sanoja?
Englannissa käytetyt jiddishin sanat
- bagel - sämpylä renkaan muotoinen.
- bubkes - ei mitään; pienin summa.
- chutzpah - harkitsematon; häpeämätön.
- futz - tyhjäkäynti; tuhlaa aikaa.
- häiriö - toimintahäiriö.
- huck - vaivaudu; nag.
- klutz - koordinoimaton; kömpelö ihminen.
- lox - savustettu lohi.
Mitä Mashugana tarkoittaa englanniksi?
Mashugana merkitys
(halkeava) Henkilö, joka on järjetön, typerä tai hullu; jätkä. substantiivi. 13. Hölynpölyä, typeryyttä, hulluutta, roskaa (kuten hyödytön) substantiivi.
Mikä on Mashugana jiddishin kielellä?
Mashugana on erittäin hyödyllinen sana, joka tarkoittaa ihmistä, joka on typerä tai hullu, tai hullu. Se on melkein kuin salainen koodisana tietylle hullulle presidentille. Voidaan myös kirjoittaa meshuga, mesugge, meshuggeneh tai meshuggener.
