Slovakia on läheistä sukua tsekille, molemminpuolisen ymmärrettävyyden kann alta erittäin korkealla tasolla, samoin kuin puola. Kuten muutkin slaavilaiset kielet, slovakki on fuusiokieli, jolla on monimutkainen morfologiajärjestelmä ja suhteellisen joustava sanajärjestys.
Ymmärtävätkö puolalaiset ja slovakiat toisiaan?
Vaikka tšekki ja slovakki ymmärtävät toisiaan, tšekki ja puola eivät voi.
Kuinka samanlaisia puolan ja slovakin kielet ovat?
Johtopäätös – Tšekki, puola ja slovakki ovat hyvin samank altaisia, mutta murteilla erotettuja. … Kuten kielillä, jotka ovat niin läheisiä, tšekin, slovakin ja puolan kielessä on usein "vääriä ystäviä" – sanoja, jotka näyttävät ja kuulostavat sam alta, mutta tarkoittavat täysin eri asioita.
Mitkä kielet ovat keskenään ymmärrettäviä puolan kanssa?
Yleensä kolmessa laajassa slaavilaisten kielten ryhmässä on suuri keskinäinen ymmärrettävyys:
- Länsi.
- tšekki-slovakki (tšekki, slovakki)
- Lechitic (puolalainen, polabian+, kašubi jne.)
- sorbi (yläsorbi, alasorbi)
- Itä.
- valko-Venäjän.
- ukrainalainen.
- Rusyn (jotkut pitävät ukrainan murretta)
Ymmärtävätkö puolalaiset slovakia?
Tšekit ja slovakit voivat yleensä kommunikoida muutamilla karkeilla pisteillä näkemästäni; Slovakia on ilmeisesti (usein) perheen siltakieli, koska puolalaiset väittävät ymmärtävänsä slovakia erittäin hyvin, mutta eivät tsekkiä Useimmat perussanasto ja varmasti perusverbit ovat hyvin samank altaisia.
