Jetsam kuvaa roskia, jotka hädässä olevan aluksen miehistö heitti tarkoituksella yli laidan, useimmiten aluksen kuorman keventämiseksi. sana flotsam tulee ranskan sanasta floter, float Jetsam on lyhennetty sana karkotukselle. Merioikeuden mukaan ero on tärkeä.
Mitä idiomi flotsam ja jetsam tarkoittaa?
Flotsam kirjaimellisesti tarkoitti "hylkyä tai lastia, joka jää pinnalle laivan uppoamisen jälkeen" Jetsam tarkoitti "tavaraa, joka on heitetty yli laidan uppoamisvaarassa olevasta aluksesta antaakseen sille enemmän kelluvuus." Molemmat kirjaimelliset merkitykset ovat ajankohtaisia, vaikka niiden välinen ero unohdetaan usein.
Mitä flotsam tarkoittaa Raamatussa?
Flotsam. flot′sam, n. haaksirikkoutumassa kadonneet tavarat, jotka löydettiin kellumasta merestä (katso Jetsam).
Mistä flotsamia ja jetsamia löytyy yleisimmin?
Löysäkäytössä nämä kaksi termiä on otettu yhdessä (flotsam ja jetsam) osoittamaan kaikkia kelluvia roskia, olivatpa ne peräisin aluksesta vai eivät. Tällainen materiaali huuhtoutuu yleensä rantaan, ja sitä voi tavata erityisesti tietyillä rannoilla ja kalliorannikoilla.
Mikä on float Sam?
1: laivan tai sen lastin kelluva hylky laajasti: vuoroveden huuhtouma kelluva roskaflotsam.
