3. Onko oikein kutsua australialaisia alkuperäiskansoja "aborigeineiksi"? … Ja jos puhut sekä aboriginaalista että Torres Strait Islander -kansasta, on parasta sanoa joko "Australialaiset alkuperäiskansat" tai " alkuperäiskansat". Ilman isoa "a"-kirjainta "aboriginaali" voi viitata alkuperäiskansoihin mistä päin maailmaa tahansa.
Onko aboriginaalit poliittisesti korrektia?
Termi "alkuperäiskansat" korvaa yhä enemmän termiä "aboriginaalit", koska ensimmäinen tunnustetaan kansainvälisesti, esimerkiksi Yhdistyneiden Kansakuntien alkuperäiskansojen oikeuksia koskevassa julistuksessa. Kuitenkin termi aboriginaali on edelleen käytössä ja hyväksytty.
Miksi termi aboriginaalit ovat loukkaavia?
Aboriginaalit ja Torres Strait Islander -ihmiset pitävät termiä loukkaavana, koska se vihjaa että Australian alkuperäisasukkailla ja Torres Strait Islanderilla ei ollut historiaa ennen Euroopan hyökkäystä, koska sitä ei ole kirjoitettu ja tallennettu.
Voinko käyttää aboriginaalisia sanoja?
'Aboriginaalit', joka latinaksi tarkoittaa 'alusta' ja muita vastaavia eurooppalaisia sanoja käytetään, koska ei ole aboriginaalisanaa, joka viittaa kaikkiin aboriginaaliin Australiassa. Kirjoita aina isolla "aboriginaali" osoittaaksesi kunnioituksen.
Miten tervehdit aboriginaalien kielellä?
Jotkut tunnetuimmista aboriginaalisanoista hei ovat: Kaya, mikä tarkoittaa noongar-kielellä hei. Palya on pintupin kielen sana, jota käytetään tervehdyksenä paljon samalla tavalla kuin kaksi ystävää tervehtivät englanniksi, kun taas Yaama on gamilarajan sana helloa varten, jota käytetään Pohjois-NSW:ssä.
