Logo fi.boatexistence.com

Tulevatko kaikki arabian hajuvedet?

Sisällysluettelo:

Tulevatko kaikki arabian hajuvedet?
Tulevatko kaikki arabian hajuvedet?

Video: Tulevatko kaikki arabian hajuvedet?

Video: Tulevatko kaikki arabian hajuvedet?
Video: Burj Al Arab, 7-звездочный роскошный отель в Дубае, обзор и впечатления 2024, Saattaa
Anonim

Rivi: " Kaikki Arabian hajuvedet eivät makeuta tätä pientä kättä" on William Shakespearen näytelmästä "Macbeth" (1606). … Lady Macbeth tekee hyvin selväksi, että hän tarkoittaa, ettei mikään koskaan pääse eroon verestä, jonka hän on saanut käsiinsä sinä yönä. Tehtyä ei voi peruuttaa.

Mitä se tarkoittaa, kun Lady Macbeth sanoo kaikki Arabian hajuvedet?

Lady Macbeth Shakespearen Macbethin näytöksessä 5.1 sanoo vertauskuvallisesti, että kaikki Arabian hajuvedet eivät voineet päästä eroon veren hajusta käsistään, eikä mikään hajuvesi voisi "makeuttaa" ne.

Mitä tässä on veren tuoksu edelleen Kaikki Arabian hajuvedet eivät makeuta tätä pientä kättä tarkoita?

Lady Macbeth tietää, että hän on osittain vastuussa Macbethin toimista ja "veren haju" viipyy edelleen, koska hän on yhtä syyllinen kuin hänkin. Lady Macbeth, kaikesta hulluudestaan huolimatta, tunnustaa, että hän ei voi korjata tätä koska "kaikki Arabian hajuvedet eivät makeuta tätä pientä kättä. "

Miksi Lady Macbeth sanoo, että kaikki Arabian hajuvedet eivät makeuta tätä pientä kättä?

Lady Macbeth sanoo tämän, koska hän on ymmärtänyt, että mikään maailmassa ei pyyhi kuningas Duncanin kuoleman tahraa hänen om altatunnostaan.

Mitä kaikki Arabian hajuvedet tarkoittavat?

Kirjaimellinen käännös olisi: " Mikään ei voisi koskaan peittää tätä pahaa." tai "Mikään eufemismi ei voi peittää rumaa todellisuutta." Lady Macbeth lausuu tämän kuuluisan lainauksen -- metaforisen ja hyperbolisen lauseen -- kun hänen omaatuntoaan piinaa tieto rikoksista, joita hän ja hänen miehensä tekivät vallan hyväksi.

Suositeltava: