Yleisimmät versiot ovat Katherine, Kathryn ja Katharine. Oikeinkirjoitus Catherine on yleinen sekä englanniksi että ranskaksi. Harvemmin yleisiä muunnelmia englanniksi ovat Katheryn, Katharyn, Kathryne, Katherin, Kathrine, Catharine ja Cathryn.
Mitä Catherine tarkoittaa?
Katariinan merkitys
Catherine tarkoittaa " puhdas" (muinaisesta kreikasta "katharós/κᾰθᾰρός"), "kumpikin näistä kahdesta" (muinaisesta kreikasta " hekáteros/ἑκᾰ́τερος), "sata" (muinaisen kreikan sanasta "hekatón/ἑκᾰτόν"), "kaukana" (muinaisen kreikan sanasta "hekás/ἑκᾰ́ς"), mutta myös "kidutus" (froḿikígre)”).
Kumpi oli ensin Katherine vai Catherine?
Käytetty 300-luvulta lähtien A. D. Varhaisista latinalaisista muodoista Katerina ja Caterina tuli Katharine ja Catherine. Ranskalainen Cateline ja englantilainen Catlyn tulivat laajempaan käyttöön keskiajalla, kun muunnelmat lisääntyivät.
Miten irlantilaiset oikeinkirjoittavat Catherinen?
Catherine iiriksi on Caitrín.
Mikä Kate on iiriksi?
Kate iiriksi on Cáit.