Kunniamerkit ovat syvästi juurtuneet kulttuuriin, ja ne ilmenivät ensimmäisen kerran keisarillisessa Kiinassa, kun muut kuin kuninkaalliset käyttivät sitä esimiehensä puhumiseen. Vaikka kielellinen kohteliaisuus on kehittynyt ajan myötä, kunnianosoitukset ovat edelleen yleisiä kiinassa tänä päivänä monista syistä.
Millä kielillä kunniamerkkejä käytetään?
Japanilla, korealla ja jaavalla on laajat kunniajärjestelmät, jotka vaikuttavat sanastoon, verbikonjugaatioon ja substantiivien taivutusmuotoon. Japaniksi ei voi ilmaista mitään ilman, että samalla ilmaistaan puhujien sukupuoleen, ikään, suhteelliseen asemaan ja läheisyyteen liittyvää kohteliaisuutta.
Mitä ovat kielelliset kunniamerkit?
Kunniamerkit ovat kielellisiä muotoja, joita käytetään prototyypillisesti ilmaisemaan kunnioitusta tai arvostusta kunnioituksen arvoista kokonaisuutta kohtaan, tyypillisimmin henkilölle, jolla on korkeampi yhteiskunnallinen asema.
Kuinka puhuttelet tuntemattomia kiinaksi?
Jonkulle kutsuminen "qīn" on kuin kutsuisi häntä "rakas", ja se on lyhenne sanoista " qīn ài de (亲爱的)". Haluan selittää, miksi tämä on mielestäni Itse asiassa jonkun kutsuminen "qīn" on vain lyhennetty muoto tavallisesta kohteliasta kirjaimesta, kuten "Qīn ài de [nimi], nín hǎo!
Onko mandariinikielellä virallista ja epävirallista?
Epävirallinen, muodollinen ja monikko
Epävirallinen tapa sanoa "sinä" kiinaksi on 你 (nǐ). … "Sinä" virallinen versio on 您 (nín).您 tulee käyttää, kun puhutaan vanhimmille, arvostetuille henkilöille ja korkea-arvoisille henkilöille.
