Termin todennäköisin alkuperä on takaisin kuninkaallisen laivaston puisilla kannellisilla aluksilla 1600-luvun lopulla tai 1700-luvun alussa Paljasjalkaisten merimiesten täytyi olla tarkkailussa tarkastuksessa ja joutui asettumaan linjaan kannella puulankkujen saumoja pitkin, joten "linjaa linjaan ".
Onko viiva oikea?
Muistutus: Sana, joka tarkoittaa " tehdä, mitä odotetaan " tai "noudattaa vahvistettuja sääntöjä", on kirjoitettu oikein "toe the line". Se on ilmaus, jota käytettiin kerran kilpailun alussa, kun juoksijat kutsuttiin astumaan valmiiseen asentoon varpaillaan lähtöviivalla.
Mitä ilmaus toeing line tarkoittaa?
Täytä standardi, noudata sääntöjä, kuten uusi johtaja saa meidät ottamaan linjan, olen varma, tai päiväkodissa Brianin on noudatettava, mutta kotona hänen äitinsä on melko lempeä. Tämä idiomi viittaa juoksijoihin kilpailussa, jotka asettavat varpaansa lähtöviivalle eivätkä liiku ennen lähtömerkkiä
Missä linja kulkee?
Laus tarkoittaa 'noudata sääntöjä tai tottele viranomaista'. "Hinaa köysi" on kirjoitusvirhe, joka perustuu sanoihin "toe" ja "tow" kuulostavat sam alta, mutta "hinata köysi" on aina virhe. Lause tulee ajatuksesta seisoa lähtöviivalla ennen kilpailua (eli päästä mahdollisimman lähelle ylittämättä merkkiä).
Mistä varvasmerkki tuli?
toe viiva/merkki, to
Täyttää tietyn standardin; noudattaa tiukasti sääntöä. Termi tulee rad alta, kun kisan juoksijat asettuvat riviin varpaillaan lähtöviivalla tai merkki. Sitä alettiin käyttää kuvaannollisesti 1800-luvun alussa.
